Associazione Italiana Supporto e Traduzione Mozilla
Siamo un'associazione senza fini di lucro che si dedica alla traduzione italiana, al supporto e alla promozione dei prodotti della Mozilla Foundation e derivati.
In questo sito è raccolto il nostro lavoro: software, traduzioni, articoli e guide.
Vi raccomandiamo di consultare i nostri forum, per chiedere informazioni o segnalare problemi su tutto ciò che pubblichiamo e, ovviamente, anche per offrire aiuto.
A causa di un problema nel server che si occupa di creare le build, Seamonkey 2.18 non verrà rilasciato (leggi qui il post ufficiale). In caso venga rilasciata una versione 21.1 di Firefox, è possibile che vedremo Seamonkey 2.18.1.
Per chi usa la build linux x64 creata da Mozilla Italia, dato che per motivi personali non ero riuscito a creare il pacchetto per la versione 2.17 ho deciso di compilare e rilasciare direttamente il pacchetto per la versione 2.18, con i sorgenti presi dai repository mercurial di Mozilla. Questa è la prima versione che contiene il dizionario italiano e, sebbene tutto sia stato fatto come al solito, dato che i sorgenti stessi del programma sono stati testati meno a causa del problema al server, questo pacchetto è da considerarsi meno ufficiale del solito. Questo vuol dire che nella maggior parte dei casi non cambia niente, ma potrebbero verificarsi delle situazioni particolari con problemi inattesi. Il pacchetto è scaricabile dalla sezione download.
Archiviato in
Notizie il
17 maggio 2013 alle 23:05 | Scritto da Iacopo Benesperi
Mozilla ha rilasciato la versione finale di Firefox 21, chiudendo il capitolo 20 che risale -come di consueto- a circa due mesi fa. Anche questo nuovo Firefox è frutto del ciclo rapid-release, una nuova versione stabile ogni sei settimane (per approfondire, vedi: RapidRelease).
Per ulteriori informazioni è possibile consultare le note di versione (in inglese).
Tra le novità della nuova versione occorre citare l’introduzione delle nuove specifiche Do Not Track (ora l’utente potrà scegliere che livello di privacy applicare), la possibilità di aggiungere nuovi provider Social API (anche se poco utilizzati in Italia) e una prima implementazione del Firefox Health Report che permetterà a Firefox di rilevare e correggere possibili problemi senza l’intervento dell’utente.
Questa release corregge inoltre diversi bug di stabilità e sicurezza segnalati in Firefox 20, trovate qui la lista completa (in inglese).
ESR: Extended Support Release
In concomitanza con l’uscita di Firefox 21, è stata rilasciata la versione 17.0.6 di Firefox ESR. Tutti coloro che utilizzano attualmente Firefox 17.0.5 o inferiore riceveranno automaticamente l’aggiornamento nelle prossime ore.
A tutti coloro che utilizzano una versione ESR 10 o una più vecchia 3.6.28 consigliamo di effettuare quanto prima il passaggio alla versione più recente (dopo aver verificato i requisiti di sistema).
Prima di concludere
Firefox è ora disponibile in più di 70 lingue, liberamente scaricabile dal nostro sito web o dalla home page ufficiale di Mozilla, per il quale potrete -come sempre- chiedere supporto al nostro staff e agli utenti del nostro forum.
Il progetto eXtenZilla è nato nel 2005 per risolvere una mancanza nel progetto Mozilla: mentre tutti i prodotti software erano disponibili in italiano, le estensioni erano quasi sempre realizzate solo in lingua inglese e non esisteva un luogo dove chiedere informazioni o supporto. Il processo stesso di traduzione era un work in progress non documentato.
Nel corso del tempo le cose sono migliorate: da un lato è nato BabelZilla, il sito che si occupa ancora oggi della traduzione di molti componenti aggiuntivi, dall’altro AMO (Addons.Mozilla.org) è diventato sempre più internazionale e affidabile.
Dopo 8 anni riteniamo che sia arrivato il tempo di chiudere questo importante capitolo della storia di Mozilla in Italia. Mozilla Italia continuerà a fornire assistenza tecnica per problemi legati ai componenti aggiuntivi, AMO (e non solo) continuerà a distribuire componenti aggiuntivi localizzati in lingua italiana:
Lo staff di eXtenZilla
Etichette:
eXtenZilla Archiviato in
Notizie il
11 maggio 2013 alle 09:43 | Scritto da Francesco Lodolo
È disponibile per il download SeaMonkey 2.17, che replica le correzioni e le novità introdotte in Firefox 20.0.
Per ulteriori informazioni riguardanti le novità introdotte in SeaMonkey 2.17 è possibile consultare le note di versione (in inglese).
Ricordiamo a coloro che ancora stiano usando la versione 1.1.x che tale versione non è più supportata dal Progetto SeaMonkey; consigliamo perciò di effettuare l’aggiornamento all’ultima versione disponibile (dopo aver verificato i requisiti di sistema). I file per l’installazione sono disponibili alla sezione download e il nostro forum è a disposizione per qualsiasi richiesta di supporto.
Attenzione! Vale la stessa segnalazione fatta tutte le volte. Nel caso in cui notaste degli errori di localizzazione vi preghiamo di segnalarli nell’apposita discussione sul nostro forum, e segnalare anche l’eventuale disponibilità ad aiutare nella localizzazione stessa.
È disponibile per il download Mozilla Thunderbird 17.0.5 in italiano (note di versione in inglese) che corregge alcuni bug presenti nel precedente rilascio.
Gli utenti della versione 17 del client di posta riceveranno automaticamente l’aggiornamento nelle prossime ore; è comunque possibile cercare manualmente gli aggiornamenti disponibili attraverso l’apposito comando presente nel menu Aiuto.
ESR: Extended Support Release
In concomitanza con l’uscita di Thunderbird 17.0.5, è stata rilasciata la nuova versione ESR (17.0.5). Tutti coloro che utilizzano attualmente una versione inferiore riceveranno automaticamente l’aggiornamento nelle prossime ore.
Ricordiamo a coloro che ancora stiano usando la vecchie versioni del client (1.x, 2.x) che queste non sono più supportate da Mozilla; consigliamo perciò di effettuare l’aggiornamento all’ultima versione disponibile (dopo aver verificato i requisiti di sistema). Il nostro forum è a disposizione per qualsiasi richiesta di supporto, potranno invece rimanere sul ramo 3 coloro che utilizzano piattaforme oggi non più compatibili con l’ultima release di Thunderbird.
Mozilla ha rilasciato la versione finale di Firefox 20, chiudendo il capitolo 19 che risale -come di consueto- a circa due mesi fa. Anche questo nuovo Firefox è frutto del ciclo rapid-release, una nuova versione stabile ogni sei settimane (per approfondire, vedi: RapidRelease).
Per ulteriori informazioni è possibile consultare le note di versione (in inglese).
Tra le novità della nuova versione occorre citare l’introduzione della finestra di Navigazione Anonima nella stessa sessione (non sarà quindi necessario abbandonare la finestra di navigazione standard) e il nuovo gestore Download. Questa release corregge inoltre diversi bug di stabilità e sicurezza segnalati in Firefox 19, trovate qui la lista completa (in inglese).
ESR: Extended Support Release
In concomitanza con l’uscita di Firefox 20, è stata rilasciata la versione 17.0.5 di Firefox ESR. Tutti coloro che utilizzano attualmente Firefox 17.0.4 o inferiore riceveranno automaticamente l’aggiornamento nelle prossime ore.
A tutti coloro che utilizzano una versione ESR 10 o una più vecchia 3.6.28 consigliamo di effettuare quanto prima il passaggio alla versione più recente (dopo aver verificato i requisiti di sistema).
Prima di concludere
Firefox 20 è ora disponibile in più di 70 lingue, liberamente scaricabile dal nostro sito web o dalla home page ufficiale di Mozilla, per il quale potrete -come sempre- chiedere supporto al nostro staff e agli utenti del nostro forum.
