Archivio per autore

Rilasciato Sunbird 0.3a1

È pronta la traduzione italiana della versione 0.3a1 di Sunbird. Potete trovare i file nella sezione download ed il supporto nell’apposito forum.
Dato che sono le prime localizzazioni di questo programma, vista la sua giovane età, sono graditi tutti i commenti e le proposte; da segnalare in questa discussione o nel forum Traduzioni.

ATTENZIONE: questa nuova versione non è in grado di migrare automaticamente i calendari della versione 0.2. Bisognerà salvare i calendari presenti nella cartella del profilo PRIMA di installare questa nuova versione, e successivamente reimportarli attraverso l’apposito processo. I calendari remoti invece andranno nuovamente sottoscritti.
Maggiori informazioni sugli altri cambiamenti di questa nuova versione nelle pagine di mozilla.org (in inglese).


Rilasciato Firefox 1.5.0.1

Oggi la Mozilla Foundation ha rilasciato Firefox 1.5.0.1. Questo aggiornamento minore è parte della politica seguita dalla Mozilla Foundation atta ad offrire agli utenti delle proprie applicazioni una sempre maggior sicurezza attraverso la risoluzione dei vari bug che vengono man mano scoperti.

Firefox 1.5.0.1 ufficiale in lingua italiana è disponibile nella nostra sezione download.

A coloro che ancora utilizzano una connessione “dial-up” e a chi non volesse scaricare la build completa più indicata per il proprio sistema operativo ricordiamo che è ora possibile aggiornare Firefox (versioni 1.0.x e 1.5) alla versione 1.5.0.1 semplicemente utilizzando la funzione di auto aggiornamento interna a Firefox. Quando, nei prossimi giorni, l’auto aggiornamento verrà reso disponibile il browser scaricherà ed installerà automaticamente solo i componenti necessari all’upgrade (anziché l’applicazione completa) permettendo così un notevole risparmio del tempo dedicato al download.

Come sempre il supporto per Firefox 1.5.0.1 potrà essere richiesto rivolgendosi all’apposito forum.


Ultimo giorno per la consegna dei loghi partecipanti al contest

Oggi è l’ultimo giorno utile per partecipare al contest per il logo dell’Associazione Italiana Supporto e Traduzione Mozilla. A mezzanotte verrà chiusa la casella di posta per la consegna dei lavori. Affrettatevi!
Se non avete ricevuto comunicazioni da parte nostra significa che il logo è stato ricevuto e accettato.
A brevissimo inseriremo tutti i loghi in attesa di pubblicazione nella pagina dei partecipanti. Il vincitore del contest verrà annunciato, come da regolamento, in questa pagina entro il 15 febbraio.


Anche Thunderbird arriva alla 1.5

È disponibile nella sezione download del nostro sito la versione 1.5 di Thunderbird; la nuova release, frutto di un anno di suggerimenti da parte degli utenti, contiene numerosi miglioramenti e introduce nuove funzionalità:

  • un nuovo meccanismo di aggiornamento automatico analogo a quello disponibile in Firefox 1.5
  • controlli antispam più potenti ed un nuovo sistema per combattere i tentativi di frode (phishing)
  • supporto migliorato per RSS, supporto per i podcasting
  • controllo ortografico durante la digitazione
  • possibilità di eliminare gli allegati dai messaggi

Per un elenco completo delle modifiche è possibile consultare le note di rilascio ufficiali (in inglese).
Come sempre il supporto per questa applicazione può essere richiesto rivolgendosi all’apposito forum.


Camino 1.0b2 in italiano

È disponibile per il download un installer contenente solo la traduzione italiana di Camino 1.0 beta 2.
Anche questa traduzione di Camino è scaricabile, come sempre, dalla nostra Sezione Download.

Anche se è una versione “beta”, gli sviluppatori di Camino la ritengono sufficientemente stabile da raccomandarla in sostituzione dell’ultima versione “ufficiale” 0.8.4, rilasciata ormai un anno fa.

Scaricando la traduzione italiana e verificandone la correttezza, potrete aiutare chi se ne occupa a migliorare il lavoro fatto.

Richieste di supporto relative all’utilizzo del browser o riguardanti problematiche riscontrate possono essere fatte presso il nostro apposito forum.


Contest per il logo dell’Associazione

Come molti avranno già scoperto, dal giorno del lancio di Firefox 1.5 è finalmente possibile diventare soci sostenitori della nostra associazione: con pochi euro potrete aiutarci a sostenere le spese di hosting sempre maggiori dei nostri siti, in modo da potervi dare un servizio di supporto sempre migliore.
Assieme alle adesioni è partito anche il contest per il logo dell’associazione aperto a tutti: basta proporre un logo per l’associazione all’indirizzo contest@mozillaitalia.org seguendo le indicazioni del regolamento. Il vincitore riceverà una maglietta di Firefox in omaggio e un anno di associazione gratuita al massimo livello. Perché non partecipi anche tu?